VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY), “Allahın Kulu” isimli kitabı okurlarıyla buluşturuyor. Denis Gril’in kaleme aldığı, Güllü Yıldız’ın lisanımıza çevirdiği bu çalışma, kalbini Allah’a adamış Hz. Muhammed (Sav)’i Müslüman İslam kaynaklarını kullanarak tasvir etmeye çalışıyor. Gril, bu kitapta İslam’ın öncü isimlerinin temel kaynaklarını kullanarak onların Hz. Peygamber’de en hoş örneği nasıl bulduklarını gösteriyor.
VBKY’nin insan ve toplum kitaplığı, Denis Gril’in yazdığı ve Güllü Yıldız’ın Türkçeye çevirdiği “Allah’ın Kulu” adlı kitabıyla genişlemeye devam ediyor. Peygamber Hz. Muhammed (sav) kimdir? O, pek çok formda tanımlanmıştır: Bir toplumun kurucusu, bir yasa koyucu, bir savaş kumandanı ve fatih… Nitekim de Hz. Muhammed (sav), bunların hepsiydi fakat her şeyden evvel bütün dikkatini ve kalbini Allah’a adamış biriydi. Bunun yanı sıra vahiy alan ve onu kendisine iman eden insanlara ulaştırandı. Hz. Peygamber, ailesine, sahabesine ve insanlara ilahi bilgiyi öğretirken daima Rabbi ile birlikte olmuş biriydi. Müslümanlar, onun kelamlarını, fiillerini ve takrirlerini dinin kaynağı olarak kabul etmiş ve her periyotta ona uymayı, Allah’ı sevmenin ve Allah’a yaklaşmanın yegâne yolu saymışlardır. Denis Gril, Hz. Peygamber’in bu ayırıcı özelliklerini, Müslüman cemaatin aktardığı ve asırlarca yaşadığı hâliyle İslam kaynaklarını kullanarak tasvir etmeye çalışmıştır. Bu kaynaklar, başta Kur’an-ı Kerim olmak üzere, siyer ve Hz. Peygamber’in sözleridir. Müellif, bu kitapta İslam’ın öncü isimlerinin temel kaynakları üzerinden, onların Hz. Peygamber’de en hoş örneği nasıl bulduklarını göstermektedir.
Kitaptan:
“Allah, kelamını ve kitabında korunan ilmi insanlara indirerek, melek ve resul ikilisi aracılığıyla onları kendisine çağırır. Buna karşılık Peygambere tamamlayıcı bir misyon yüklenmiştir; insanları Rablerine hakikat bir yol izlemeye çağırmak: “De ki: İşte bu benim yolumdur; ben ve bana uyanlar, basiretle Allah’a çağırıyoruz. Allah’ın şanı büyüktür; ben Allah’a ortak koşanlardan değilim” (Yûsuf 12/108). Sırf ilahi bir seçime dayanan nübüvvet ve nebevi görevden farklı olarak bu Allah’a davet vazifesi (ed-da’ve ilâ Allâh) Peygamberin yolunu takip ederek üstlenilebilir. Lakin bu ayetin sonundaki aşkınlık tabiri, bu türlü bir misyonun, insanlara emanet edildiğinde bile aslında hiçbir ortak tanımaksızın Allah’a mahsus kaldığını gösterir. Bu yüzden Peygamber “Allah’ın müsaadesiyle Allah’a çağıran” (Ahzâb 33/46; dâ‘iyen ilâ Allâh bi-izni-hi) olarak isimlendirilir. Müsaade (izn), davetin Allah ismine ve Allah isteği için yapıldığının teminatını verir. Peygamber, insanlara bir bildiriyle geri gönderilmiştir. Onları bu bildiriye bağlanmaya zorlayamaz fakat onları Allah’a hakikat bir yol izlemeye çağırmalıdır. Bu yol da vahyin inişine karşılık veren bir yükseliş üzeredir. Peygamber, bilhassa teheccüd namazında, Kur’an okuyarak, sonrasında beşerler ortasında bireylere ve şartlara uygun bir formda yaymak zorunda olduğu bir davete yanıt verir.”
Yazar Hakkında;
1981 yılından beri Fransa’da Provence Üniversitesi’nde Arapça ve İslam araştırmaları üzerine dersler veren, Aix-Marseille Üniversitesi’nde Emeritus Profesör olarak çalışan bir akademisyen, tercüman ve muharrirdir. Kendisini İbn Arabi’nin yapıtlarını incelemeye ve tıpkı vakitte İslam’da velayet konusunu araştırmaya adamıştır. Başka araştırma alanları ortasında İslam maneviyatı ve kutsal metinler yer almaktadır. Arap ve Müslüman Dünyası Araştırma Enstitüsü (IREMAM) üyesidir. Yayımlanmış yapıtları ortasında İbn Arabi’nin yapıtlarının kendisi tarafından şerh edilmiş çevirileri bulunmaktadır.
KÜNYE
Yayınevi: VBKY
Kitabın ismi: Allahın’ın Kulu İslam Maneviyatında Hz. Muhammed
Yazar: Denis Gril
Editör: Birol Biçer
Kategori: İnsan ve Toplum
Son Okuma: Elif Erdemir
Çevirmen: Güllü Yıldız
Proje Editörü: Hande Kayhan
Kapak ve Sayfa Uygulama: Faruk Özcan
Sayfa Sayısı: 432
Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı
YORUM